Roy Keane and Erik ten Hag shared an amusing exchange after Manchester United's victory over Fulham at Old Trafford.